Alonso López de Quintela

De Alonso López de Quintela no se conserva una vida contada, sino una serie de actos firmados que hoy llega de 1763 a 1784: un nombramiento militar en 1763, la administración de una hacienda jesuita en 1764, el comercio con el Fondo Piadoso en 1766–1767, una adjudicación de tierra en 1768, la minería en San Nicolás de Croix entre 1767 y 1772, su mando en funciones en la campaña de 1769, su mención ya como «Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos» en marzo de 1772, su nombramiento formal de capitán por decreto virreinal del 25 de agosto de 1780 y su actuación como capitán en campaña en 1781 y 1782. Su nombre reaparece en 1789, ya como difunto, en el acta de matrimonio de su hija María del Carmen, y más de un siglo después, en 1896 y 1902, cuando unos litigantes invocaron su título primitivo para defender el agua de la hacienda que había recibido.

Esta biografía se construye únicamente con esos datos verificados. Cada afirmación lleva su año en el texto y su fuente en nota al pie. El eslabón central de la tradición familiar quedó confirmado en 1789 por el acta parroquial que se transcribe en el anexo; lo que aún procede solo de la tradición se presenta etiquetado como tal, y lo que no se sabe tiene su propia sección, al final.

1763: un gallego nombrado teniente en la Villa de Hoyos

La primera aparición documental de Quintela es de 1763. El 4 de enero de 1763, en la Villa de Hoyos, José de Escandón lo nombró teniente de la compañía de la Villa de Hoyos, su jurisdicción y frontera, bajo el jefe Domingo de Uzcanga.¹ Veinte días después, el 24 de enero de 1763, el virrey Joaquín Juan de Montserrat y Cruilles, marqués de Cruilles, expidió en México el título virreinal correspondiente.¹

En ese título consta el único dato conocido sobre su origen: era «originario del Reyno de Galicia».¹ El documento no dice de qué lugar de Galicia era, ni cuándo nació, ni cuándo llegó a Nueva España.

1764: administrador de una hacienda jesuita

El 4 de diciembre de 1764, un año después del título de teniente, un Alonso López, desde Hoyos, escribió como administrador de una hacienda jesuita al padre procurador Juan Armestto, informando sobre la agricultura, las haciendas vecinas, las autoridades civiles y los indios.¹²

Hay que decirlo con claridad: la ficha que registra ese informe no da el apellido «Quintela», ni menciona Galicia, la Hacienda del Carmen o a su familia. La identificación de ese administrador con Alonso López de Quintela se apoya en el nombre, el lugar y la fecha, y es probable, no literal. El documento original está por consultar.¹²

1766–1767: comerciante y proveedor del Fondo Piadoso

Entre el 1 de agosto de 1766 y fines de junio de 1767, Quintela suministró a crédito a la hacienda Ovejas Reinera, del Fondo Piadoso de las Californias, durante once meses; el inventario de 1767, levantado tras la expulsión de los jesuitas, dejó constancia de que el Fondo le debía lo que por su cuenta constara haber suministrado, una suma no cuantificada.¹³

La tesis que recoge ese dato lo llama «teniente capitán Alonso López, vecino de Santo Domingo de Hoyos», y lo describe como uno de los «importantes comerciantes» de su región.¹³ Es la primera evidencia de que Quintela no era solo militar: también comerciaba, y su actividad llegaba hasta las haciendas de las misiones de California. La tesis, sin embargo, nunca escribe «Quintela»: el nombre aparece una sola vez en 376 páginas, en este pasaje. La identificación es una inferencia bien fundada —teniente capitán, vecino de Santo Domingo de Hoyos, años 1766–1767, justo después del título de 1763—, pero no literal.¹³

1768: la porción n.º 53, la Hacienda del Carmen

Cinco años después, en 1768, Quintela seguía siendo teniente y participó en el reparto de tierras de la villa de Santo Domingo de Hoyos, dentro de la visita general del Nuevo Santander. Las diligencias tienen tres fechas precisas: el auto del 30 de julio de 1768, el poder del 1 de agosto de 1768 y la adjudicación del 19 de agosto de 1768.²

En esa adjudicación del 19 de agosto de 1768 se le entregó la porción n.º 53, identificada con la Hacienda del Carmen.² Este es el dato que conviene fijar, porque la tradición familiar citaba otro número:

El mismo 1 de agosto de 1768, el visitador pidió informe «al capitán de esta villa y su teniente, don Alonso López» sobre extender las tierras de la villa, «respecto están a su cuidado las haciendas particulares que entran a agostar»; el informe lo firmaron «Juan de Muñiz / Alonso López».¹⁴ Quintela cuidaba, por tanto, no solo su hacienda, sino las haciendas particulares que entraban a pastar en los agostaderos de la villa.

En el poder del 1 de agosto de 1768 compareció como testigo instrumental José Pérez Rey, vecino de Hoyos.³ Es el primer rastro documental del apellido Pérez Rey en Hoyos. Hay que decirlo con claridad: esa presencia no prueba parentesco de José Pérez Rey con Quintela ni con ninguna otra persona.

1767–1772: minero en San Nicolás de Croix

Entre 1767 y 1772 Quintela aparece también en la minería. Bajo el gobernador interino Juan Fernando de Palacio (1767–1768) se formó un cuerpo de minería para reglamentar la actividad, y entre sus vocales figuró el «teniente Alonso López de Quintela», que no asistió en persona: lo representó Juan Pérez, vecino de Hoyos.¹⁵

En 1772, en las diligencias que Melchor de Noriega practicó sobre el beneficio de metales en el real de San Nicolás de Croix, se interrogó a Juan de Dios Muñiz, capitán y teniente de Hoyos, y a Alonso López, «quienes trabajaron minas en San Nicolás y formaron dos haciendas en San Carlos».¹⁵ Como declarante en esas diligencias, Alonso López contestó afirmativamente que se habían perdido rescatadores y aviadores de metales y se posicionó «a favor» del libre beneficio, es decir, de poder trasladar los metales a otros lugares y no solo a San Carlos. Su respuesta, recogida en el Cuadro 3, fue: «los dueños de las minas si sacan cuatro cargas de metal de la veta, le revuelven otras tantas de los respaldos», y dio como causas «la variedad que hay en ellas» y «costos crecidos y otros varios descuidos».¹⁶

«Los dueños de las minas si sacan cuatro cargas de metal de la veta, le revuelven otras tantas de los respaldos.»

Hay que matizar: la segunda mención dice solo «Alonso López», sin «de Quintela», aunque el mismo artículo ya lo había nombrado completo en la página anterior y lo empareja con Juan de Dios Muñiz, capitán y teniente de Hoyos. Tampoco se le atribuye una mina por nombre propio —las minas censadas en 1768 son de otros dueños— ni el artículo usa la palabra «intermediario». Además, el artículo de Mandujano de 2014 no escribe «Quintela» ni una sola vez en todo su texto: ahí Alonso aparece únicamente como «Alonso López», declarante del Cuadro 3, p. 55.¹⁶ La verificación definitiva está en las diligencias de Noriega (AGN, Provincias Internas, vol. 140, exp. 4).^{15, 16}

Hacia 1769: perito

Hacia 1769, Quintela actuó como perito en la zona de Hoyos.⁴ A fines de ese mismo año, según el testimonio de Hermenegildo Sánchez, comandó con funciones de capitán la campaña al Picacho o Tetillas, como se detalla en la sección siguiente.

1772–1773: ya era «Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos»

En marzo de 1772, en el dictamen del Auditor inserto en el expediente de la queja de Melchor de Noriega contra el gobernador de la Colonia del Nuevo Santander, Vicente González de Santianes, Alonso aparece con los dos cargos a la vez. Es la primera confirmación textual, en un documento de la época, de su título de capitán.²³

«Igual motivo tubieron Dn. Juan de Dios […] y Dn. Alonso Lopez Quintela Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos, ambos […] de Caudal»

El cargo, tal como está escrito, es «Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos».²³ El apellido de Juan de Dios queda cortado por la costura del libro y no es legible con seguridad, así que no se completa aquí por inferencia. La portada del volumen identifica el expediente como «Quexa de Dn. Melchor de Noriega contra el Govern.or de la Colonia del Nuevo Santander».²³

Este dato revisa la cronología que esta biografía traía. Hasta ahora, siguiendo el relato de Hermenegildo Sánchez, se decía que su capitanía empezaba hacia 1779–1780, tras la muerte del capitán Juan de Dios Muñiz en 1778. El dictamen de 1772 muestra que ya entonces lo llamaban capitán y teniente a la vez: en 1763 y 1768 los documentos lo nombran teniente, en 1769 actuó con funciones de capitán, y en 1772 consta ya el título de capitán junto al de teniente. La fecha formal de ese nombramiento sí consta hoy: es el decreto virreinal del 25 de agosto de 1780, tratado en la sección «1780–1784».²⁴

En el mismo legajo, Alonso aparece de nuevo el 11 de junio de 1773 como «Dn Alonso Lopez de Quintela, Th.e Capp.n y [Alcalde/Justicia] Mayor» de la Villa de San Domingo de Hoyos.²³ El folio de esa mención queda por confirmar, a la espera de leer las fojas 66–335 del expediente.

Del contexto del expediente consta que Melchor de Noriega se presenta como yerno del difunto conde José de Escandón, albacea y tutor de sus hijos menores.²³ En las fojas 1–65 del volumen 139, ya leídas, el nombre completo «Gaspar de Noriega» no aparece; de ese tramo no puede afirmarse, por tanto, ninguna actuación de Gaspar en este expediente.

1762–1784: el testimonio de Hermenegildo Sánchez

El soldado cronista José Hermenegildo Sánchez García, del Real de Santiago de Borbón (hoy Jiménez), nombra a Alonso López en diez pasajes de su crónica, entre 1762 y 1784, casi siempre solo como «don Alonso López».²¹ El libro lo muestra en la guerra contra los indios y en el mando militar de Hoyos, y fija dos mojones firmes: vivo el 25 de enero de 1784 y difunto el 14 de junio de 1789.

La primera mención es dudosa: una carta del padre administrador de 1762 habla de un despacho «cometido a don Alonso», sin apellido, cargo ni lugar; la identificación con Quintela es solo probable.²¹ La primera mención segura es de fines de 1769: «el señor don Alonso López de Quíntela con funciones de capitán» condujo y comandó por tres meses la campaña general al Picacho o Tetillas, siendo aún teniente. Es una de las dos únicas veces que el libro escribe el apellido «Quíntela».²¹

Tras la muerte del capitán Juan de Dios Muñiz (1778) y del gobernador, Alonso «entró en el empleo de capitán de la compañía de la villa de Santo Domingo de Hoyos», hacia 1779–1780; el 7 de mayo de 1780 el teniente Domínguez ya le presentaba a sus 15 hombres.²¹ Ese relato queda revisado por el documento de 1772 tratado en la sección anterior: años antes ya lo llamaban «Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos», así que 1779–1780 ya no puede darse como el inicio de su capitanía.²³ El nombramiento formal, localizado en el AGN, es el decreto virreinal del 25 de agosto de 1780, pero la vacante que cubrió fue la del capitán Juan de Quiróz, no la de Muñiz: en ese punto el relato de Sánchez no coincide con el decreto.²⁴ Un roster de tenientes de Nuevo Santander de 1780, recogido en una compilación posterior, lo registra como teniente: «Alonzo López Quintella. DRSW:3167, Lt, N. Sant., 1780» (grafía del libro, con doble l). La referencia debe verificarse en el documento original (DRSW:3167); que en 1780 figure aún como teniente encaja con el año del decreto formal de capitán, del 25 de agosto de ese año.^{22, 24} En 1781 es el eje del mando en Hoyos —la orden de Lasaga, la carta de Olazarán, el ataque de Horcones y la campaña de noviembre, que se detallan en la sección siguiente— y en 1782 hizo la «repulsa jurídica» contra el remate del Conde de Rábago.²¹

El último rastro es una orden dictada por él mismo: el 25 de enero de 1784, sabiendo que los indios estaban sobre la mesa de La Malinche, ordenó al sargento Olazarán la entrada nocturna a la mesa y firmó «Hoyos, 25 de enero de 1784. López. Rúbrica.» Después de esa fecha el libro no lo vuelve a nombrar.²¹ La misma compilación que recoge el roster de 1780 sugiere —con cautela, «this may be»— que este Alonso López podría ser el que aparece como justicia en Nuevo Santander en 1784 (DRSW:4625); esa referencia ya se verificó en el documento original y se corrige en la sección «1780–1784»: Alonso no aparece en él.^{22, 25} El libro no dice nada de su origen gallego, de su título de teniente de 1763, de la Hacienda del Carmen ni de su familia.

1780–1784: el nombramiento formal de capitán y las últimas menciones

La fecha formal de ascenso a capitán, que esta biografía daba por desconocida, ya consta en documento. En la carta virreinal al conde de Sierra Gorda del 20 de septiembre de 1780 se lee «el Teniente D. Alonso López Quintela»: fallecido don Juan de Quiróz, capitán de la villa de Hoyos, el gobernador encargó el empleo al teniente Alonso López Quintela y el virrey lo nombró capitán por decreto del 25 de agosto de 1780, «atendiendo a sus servicios», debiendo acudir al oficio del Superior Gobierno a habilitar el título.²⁴

El decreto no borra lo anterior, lo ordena: el título de capitán ya se le daba en 1772 y actuaba con funciones de capitán desde 1769, pero el nombramiento formal es de 1780. Y en un punto corrige el relato de Sánchez: Sánchez decía que Alonso entró en la capitanía tras la muerte del capitán Juan de Dios Muñiz en 1778; el decreto atribuye la vacante a la muerte de don Juan de Quiróz.^{21, 24} Que un roster de 1780 lo registre todavía como teniente encaja con ese año de transición.²²

En 1783–1784 Alonso sigue en funciones como capitán y justicia mayor de Santo Domingo de Hoyos; así lo encabezan las dos menciones: «El Cap.n D.n Alonso Lopez Just.a m.or de S.to Dom.o de Hoyos». Con fecha 20 de octubre de 1783 participó a Lasaga que ese mismo día había fallecido el R. P. Fr. Gonzalo Díaz Cardeña, de la orden de San Francisco, Provincia de los Zacatecas, cura propio de aquella doctrina, presentado al beneficio por el Real Patronato; Lasaga lo trasladó al virrey Gálvez desde San Carlos el 13 de noviembre de 1783.²⁵ Lasaga volvió sobre el aviso en México, el 17 de enero de 1784, a propósito de otra carta de Alonso, del 19 de noviembre de 1783, en la que le pasó el mismo fallecimiento; las líneas siguientes de esa foja están tachadas.²⁵ En todo este rango el apellido «Quintela» no aparece ni una vez: siempre es solo «Alonso Lopez».²⁵

Una corrección sobre la referencia DRSW:4625. La compilación de Hough y Hough sugería que Alonso podría ser el justicia de Nuevo Santander de 1784. Verificado el documento —AGN, Provincias Internas, vol. 209, fojas 250–272—, Alonso no aparece en ese rango, ni tampoco Gaspar ni Melchor.²⁵ La lista de paga de la Compañía Volante (foja 265) está fechada en San Carlos el 5 de abril de 1784, con firma de Diego de Lasaga, y no en marzo como decía el catálogo DRSW; en todo el rango no hay otra lista de paga ni ninguna de marzo de 1784.²⁵ Su ausencia en esa lista no prueba su muerte: era capitán y justicia mayor de la villa, no necesariamente de la Compañía Volante. Su último rastro sigue siendo la orden firmada por él mismo el 25 de enero de 1784, y la ventana de su muerte no cambia: entre el 25 de enero de 1784 y el 14 de junio de 1789.^{21, 25}

1781–1782: capitán en campaña y autoridad jurídica

En 1781 Quintela ya era capitán —no teniente— de Hoyos, y estaba vivo y en campaña contra los indios. El 12 de agosto de 1781 el gobernador Diego de Lasaga le ordenó, como «capitán y justicia de esa villa de Hoyos», enviar «en primer lugar don Alonso López, seis mulas y 25 caballos»; el 8 de agosto Juan José Olazarán escribía desde Borbón que los indios apresados «pueden ser traídos para enviarlos al señor capitán don Alonso»; y en la campaña de noviembre de 1781 «se hallaba el señor capitán don Alonso en esta frontera con los indios ya levantados y en campaña», y su compañía «se entró por el cañón que viene a salir al potrero de la Oveja y al Piloncito».¹⁷ Ya el 25 de mayo de 1781, un Alonso López había escrito desde Santo Domingo de Hoyos a los oficiales de Laredo sobre un párroco que cobraba diezmos allí; el documento no usa «Quintela» ni «teniente», así que la identidad con Quintela no se confirma por esta página.²⁰

En 1782, ya como capitán, Quintela hizo una «repulsa jurídica» contra el remate de tierras del Conde de Rábago y proveyó un documento que declaraba inválida la entrega de tierras de la jurisdicción del Real de Borbón: el procurador Juan José Olazarán, que se hallaba incompetente para defender ese derecho, «se pasó a Hoyos a consultarlo con el señor don Alonso», quien «providenció el documento que he dicho».¹⁸ Era, por tanto, consultado como autoridad jurídica en Hoyos,¹⁸ y su muerte queda acotada entre el 25 de enero de 1784 y el 14 de junio de 1789, cuando el acta de Villagrán ya lo nombra difunto.^{6, 21}

Dos cautelas: el capítulo de 1781 nunca escribe «Quintela» —siempre «don Alonso López» o «el señor capitán don Alonso»—; el apellido «Quíntela», con acento, sí aparece dos veces en el libro, en las pp. 57 (1769) y 62 (1782). La cita de 1782, tomada de Rodríguez Ramírez, remite al testimonio como «JHSG págs. 131 a 133», foliación que no coincide con la edición de 2023 (pp. 62–63), por lo que conviene verificarla contra el manuscrito o los archivos. La fecha formal de ascenso a capitán sí consta: el decreto virreinal del 25 de agosto de 1780, tratado en la sección «1780–1784»; la primera confirmación textual del título sigue siendo anterior, de marzo de 1772, en el dictamen del Auditor.^{17, 18, 21, 23, 24}

1788: la hacienda sigue en los papeles, sin Quintela

En 1788, veinte años después de la adjudicación, la hacienda aparece de nuevo en un expediente, ya con el nombre de Hacienda de Nuestra Señora del Carmen. Ese año se siguió ante Gaspar de Noriega, capitán y justicia mayor de Hoyos, el pleito de José Galindo contra Carlos Zamora por pesos, en esa hacienda.⁵

Quintela no aparece en ese expediente de 1788. El vínculo entre el pleito y esta biografía es el lugar (la misma hacienda que se le adjudicó en 1768), no su persona.⁵

1789: el matrimonio de su hija, confirmado por el acta parroquial

El 14 de junio de 1789, en Villagrán, José Manuel de Larumbe se casó con María del Carmen López Quintela. El hecho ya no descansa solo en la página de genealogía familiar: está confirmado por el acta parroquial, revisada en su imagen digitalizada (FamilySearch, film 639936, DGS 4033081, imagen 57, página 34, Villagrán, Matrimonios 1784-1862), cuya transcripción completa se incluye en el anexo de esta biografía.⁶

El acta de 1789 declara que María del Carmen era hija legítima de Alonso López de Quintela y de María Cristina Pérez Rey, y que ambos padres ya eran difuntos en junio de 1789.⁶ Es la primera mención de época, en un documento primario, de Quintela y de Pérez Rey como padres de María del Carmen.

La misma acta de 1789 declara que María del Carmen era viuda de primeras nupcias del capitán Gaspar de Noriega, cuyo cuerpo estaba sepultado en la parroquia de la villa de Hoyos.⁶ Gaspar de Noriega murió, por tanto, antes del 14 de junio de 1789.

Del novio, el acta de 1789 dice que José Manuel de Larumbe era natural de Piura, en el Reino del Perú, e hijo legítimo de Nicolás Larumbe y Clara Rosa de Bustos.⁶

El matrimonio de 1789 se celebró en la casa de la novia, sin publicar las amonestaciones, porque el provisor y vicario del obispado del Nuevo Reino de León las dispensó por despacho dado en Monterrey el 25 de mayo de 1789.⁶

Tradición familiar: el eslabón central, confirmado en 1789

Las Memorias de Manuel Haces Zorrilla, escritas en 1998, cuentan que Quintela se casó con María Cristina Pérez Rey y que tuvieron dos hijas, María del Carmen y Beatriz; que María del Carmen se casó primero con Gaspar de Noriega y que, ya viuda, se casó con José Manuel de Larumbe en 1789.⁸

El eslabón central de esa cadena ya no es solo tradición: el acta parroquial del 14 de junio de 1789 lo confirma con fuente primaria. En 1789 consta que Quintela y Pérez Rey fueron los padres de María del Carmen, que ella era viuda de Gaspar de Noriega y que ese día se casó con José Manuel de Larumbe.⁶ Esos tres hechos pasan, por tanto, de la tradición a los hechos documentados de esta biografía.

Lo que sigue sin verificar es más acotado: la fecha y el lugar del matrimonio de Quintela con Pérez Rey, del que no se ha localizado acta; las fechas de nacimiento y de defunción exacta de Quintela (su muerte queda acotada entre el 25 de enero de 1784 y el 14 de junio de 1789); y la fecha y el lugar del matrimonio de María del Carmen con Gaspar de Noriega, que no se localizó en el film 639936.^{6, 8} La hija llamada Beatriz, que mencionan las Memorias de 1998, tampoco ha aparecido en ningún documento localizado hasta ahora.⁸

1896 y 1902: el título primitivo vuelve en los derechos de agua

Más de un siglo después de su muerte, cuya fecha exacta se desconoce, el nombre de Quintela volvió a un expediente por el agua de su hacienda. En 1896, ante el Juzgado 1.º de Distrito en Tampico, el interrogatorio invocó su título primitivo y sostuvo que el derecho de agua se había transmitido junto con la tierra. Los testigos confirmaron esa transmisión: la hacienda había pasado de Quintela a José Larumbe y luego a los Zorrilla Larumbe.⁹

En 1902 el asunto se reabrió con una petición distinta: confirmar un aprovechamiento de 12.48 litros por segundo del Río San Antonio para la hacienda antes llamada Nuestra Señora del Carmen y ya conocida como La Loma. En ese segundo expediente el juez excluyó las preguntas 2, 7 y 10 del interrogatorio, justamente las que trataban del título de Quintela, por el artículo 399 del Código de Procedimientos Federales.¹⁰ Así, la transmisión desde Quintela solo quedó cubierta por el testimonio de 1896, no por el de 1902.

Lo que no se sabe

• Fecha y lugar de nacimiento. Solo consta que era «originario del Reyno de Galicia» (1763). No se conoce el lugar concreto ni el año en que nació.¹
• Sus padres. Ningún documento reunido hasta ahora los nombra.
• Fecha y lugar de defunción. No hay acta localizada. Está vivo el 25 de enero de 1784 —último rastro fechado— y el acta de 1789 lo da ya por difunto en junio de ese año: murió entre el 25 de enero de 1784 y el 14 de junio de 1789, pero no se sabe cuándo ni dónde.^{6, 21} Además, los libros de defunciones de Villagrán comienzan en 1801, así que una defunción anterior no podría estar en ellos.¹¹
• Su matrimonio con María Cristina Pérez Rey. No se ha localizado el acta de ese matrimonio, y su fecha y su lugar siguen sin verificar. El acta de 1789 sí confirma que Quintela y Pérez Rey fueron los padres de María del Carmen y que ambos ya habían muerto en junio de 1789.^{6, 8}
• El matrimonio de María del Carmen con Gaspar de Noriega. Su fecha y su lugar siguen sin localizar: no apareció en el film 639936, que cubre los matrimonios de Villagrán desde 1784. La viudez de María del Carmen, en cambio, está confirmada por el acta de 1789.⁶
• Pista nueva: el entierro de Gaspar de Noriega. Como Gaspar murió antes del 14 de junio de 1789 y su cuerpo estaba sepultado en la parroquia de la villa de Hoyos, su partida de entierro debería buscarse en los libros de defunciones de Hoyos/Hidalgo anteriores a junio de 1789; el único rollo filmado con esa cobertura es Hidalgo, Defunciones 1780-1801, film 639928.⁷
• Ascenso a capitán: la fecha formal ya consta. Por decreto virreinal del 25 de agosto de 1780 fue nombrado capitán de Hoyos, en la vacante por muerte de don Juan de Quiróz, «atendiendo a sus servicios».²⁴ Lo abierto es la convivencia de los títulos —«Capitan, y Teniente» desde 1772, teniente capitán en 1773, funciones de capitán desde 1769— y la discrepancia con Sánchez, que atribuía la vacante a la muerte de Juan de Dios Muñiz en 1778.^{1, 17, 18, 21, 23, 24}
• Hipótesis por verificar: la compra de una esclava en 1771. El 9 de octubre de 1771, en Camargo, un «don Alonso López, vecino republicano de la villa de Santo Domingo de Hoyos» compró a María Manuela, esclava de ocho años, hija de Margarita Cortez, por 100 pesos. La venta consta en una fuente publicada (Sáenz Ramírez 2006, p. 60), donde el comprador figura solo como vecino, no como teniente, y «Quintela» no aparece en todo el libro; la identidad con Quintela sigue siendo solo una hipótesis.¹⁹
• Administrador de una hacienda jesuita en 1764. La ficha de Arizona registra un informe de «Alonzo Lopez», administrador de una hacienda jesuita, desde Hoyos, el 4 de diciembre de 1764; la identificación con Quintela es probable por nombre, lugar y fecha, y está por confirmar en el original (Archivo Histórico de Hacienda, Temporalidades, leg. 0298, n.º 004).¹²
• Su llegada a Nueva España. No se encontró licencia de pasajero. La búsqueda en PARES, el portal de archivos españoles, quedó bloqueada en 2026 con un error HTTP 429, por lo que esa vía sigue pendiente de reintento.

Confusiones que deben evitarse

• Alonso de Quintanilla, contador mayor de los Reyes Católicos en el siglo XV, es otra persona. El parecido del apellido no lo convierte en Quintela ni en su antepasado documentado.
• Joseph y Francisco López de Quintela, que aparecen en el Catastro de Ensenada de Santiago de Compostela en 1752 como procurador, escribano real y escribano, no incluyen a ningún Alonso. No hay base para identificarlos como parientes suyos.
• La Hacienda del Carmen de Benítez, en Güémez, de los siglos XIX y XX y expropiada en 1933, no es la hacienda adjudicada a Quintela en 1768 en Santo Domingo de Hoyos. Comparten el nombre, no la historia.
• La porción n.º 93 de las Memorias no es la de Quintela: la adjudicación de 1768 fue la porción n.º 53.²

Cronología mínima verificada

1. 1763

   Nombramiento (4 de enero, Hoyos) y título virreinal (24 de enero, México) de teniente; originario del Reino de Galicia.

2. 1764

   Administrador de una hacienda jesuita: informe al padre procurador Juan Armestto, 4 de diciembre.

   Identificación probable
3. 1766–1767

   Suministros a crédito a la hacienda Ovejas Reinera del Fondo Piadoso, 1 de agosto de 1766 – fines de junio de 1767.

4. 1767–1768

   Vocal del cuerpo de minería, representado por Juan Pérez.

5. 1768

   Adjudicación de la porción n.º 53, Hacienda del Carmen, el 19 de agosto.

6. c. 1769

   Actuación como perito.

7. 1769

   Comanda con funciones de capitán la campaña al Picacho/Tetillas, tres meses (fines de 1769).

8. 1772

   Declarante en las diligencias de Melchor de Noriega; trabajó minas en San Nicolás y formó dos haciendas en San Carlos.

9. 1772 (marzo)

   Primera confirmación textual del título de capitán: «Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos» en el dictamen del Auditor, AGN, Provincias Internas, vol. 139, exp. 1, foja 6v.

10. 1773

    «Th.e Capp.n y [Alcalde/Justicia] Mayor» de la Villa de San Domingo de Hoyos, 11 de junio de 1773, en el mismo legajo (folio por confirmar).

11. 1779–1780

    Según Sánchez, entra en el empleo de capitán de la compañía de Hoyos (tras la muerte de Muñiz, 1778); cronología revisada: ya era llamado capitán y teniente en 1772.

12. 1780 (25 de agosto)

    Nombramiento formal de capitán por decreto virreinal, «atendiendo a sus servicios», en la vacante por muerte de don Juan de Quiróz (AGN, Provincias Internas, vol. 123, exp. 5, foja 293).

13. 1780

    Figura como teniente en Nuevo Santander en un roster de 1780 (Hough y Hough 2001, p. 90, citando DRSW:3167; grafía «Quintella»).

14. 1781 (mayo)

    Mensaje de Alonso López desde Santo Domingo de Hoyos sobre diezmos en Laredo, 25 de mayo.

    Identidad no confirmada: sin «Quintela» en título ni metadatos
15. 1781

    Capitán de Hoyos, en campaña contra los indios (noviembre de 1781).

16. 1782

    Repulsa jurídica contra el remate del Conde de Rábago.

17. 1783

    Capitán y justicia mayor de Hoyos en funciones: el 20 de octubre participa la muerte del cura fray Gonzalo Díaz Cardeña; Lasaga lo traslada al virrey Gálvez el 13 de noviembre (vol. 123, exp. 3, foja 134).

18. 1784 (enero)

    Lasaga refiere en México, el 17 de enero, la carta de Alonso del 19 de noviembre de 1783 sobre la misma muerte (vol. 123, exp. 3, foja 106); en ambas menciones figura solo como «Alonso Lopez».

19. 1784

    Último rastro fechado: orden firmada por él mismo en Hoyos, 25 de enero de 1784.

20. 1784 (5 de abril)

    Lista de paga de la Compañía Volante, San Carlos (firma de Diego de Lasaga): Alonso no figura (vol. 209, fojas 250–272, foja 265). Corrige el catálogo DRSW:4625, que la fechaba en marzo; su ausencia no prueba su muerte.

21. 1784–1789

    Muerto entre el 25 de enero de 1784 y el 14 de junio de 1789 (vivo el 25 de enero de 1784; difunto en el acta del 14 de junio de 1789).

22. 1788

    La Hacienda de Nuestra Señora del Carmen, en un pleito ante Gaspar de Noriega; Quintela no aparece.

23. 1789

    Matrimonio de María del Carmen López Quintela con José Manuel de Larumbe, el 14 de junio en Villagrán, confirmado por el acta parroquial (film 639936, imagen 57, p. 34); Quintela y Pérez Rey ya difuntos; María del Carmen, viuda de Gaspar de Noriega, ya difunto.

24. 1896

    Testimonios de agua que invocan su título primitivo y la transmisión de la hacienda.

25. 1902

    Petición de 12.48 l/s del Río San Antonio; el juez excluye las preguntas sobre su título.

Fuentes

1. Archivo General de la Nación (AGN), General de Parte, volumen 47, expediente 136, fojas 76v-77. Título de teniente de la compañía de la Villa de Hoyos, su jurisdicción y frontera, en don Alonso López, 1763.
2. Archivo General de la Nación (AGN), Provincias Internas, volumen 139, expediente 1, foja 6v. Dictamen del Auditor, marzo de 1772: «Dn. Alonso Lopez Quintela Capitan, y Teniente dela Villa de Hoyos». Expediente «Quexa de Dn. Melchor de Noriega contra el Govern.or de la Colonia del Nuevo Santander». Consultado en FamilySearch, «Documentos civiles, 1626-1886», film 1520860, DGS 007982852, ítem 2; en el mismo legajo, ítem 1, mención de 1773 como teniente capitán y alcalde o justicia mayor de Hoyos, 11 de junio de 1773 (folio por confirmar).
3. Archivo General de la Nación (AGN), Provincias Internas, volumen 123, expediente 5, foja 293: carta virreinal al conde de Sierra Gorda, 20 de septiembre de 1780, con el nombramiento de capitán de «el Teniente D. Alonso López Quintela» por decreto del 25 de agosto de 1780 (vacante de don Juan de Quiróz); y expediente 3, fojas 106 y 134, menciones de 1783–1784 como capitán y justicia mayor de Hoyos. Consultado en FamilySearch, «Documentos civiles, 1626-1886», film 1520799, DGS 7982833, ítem 2.
4. Archivo General de la Nación (AGN), Provincias Internas, volumen 209, fojas 250–272: lista de paga de la Compañía Volante (foja 265), San Carlos, 5 de abril de 1784, sin Alonso en el rango. Consultado en FamilySearch, film 1520905, DGS 7982686, ítem 1. Corrige la fecha de marzo del catálogo DRSW:4625.
5. Archivo General de la Nación (AGN), Real Audiencia, Civil (023), contenedor 0169, volumen 327, expediente 1, 111 fojas. Pleito de José Galindo contra Carlos Zamora, Hoyos, 1788.
6. Osorio y Llamas, José. El reparto de tierra en Nuevo Santander, 1767-1769, tomo 2, capítulo «Santo Domingo de Hoyos», pp. 613-638. Estudio introductorio, transcripción y notas de Patricia Osante. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 2020. historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/723_02/723_02_04_06_santodomingo.pdf
7. Arreola Meneses, Ana Gabriela. Colonización agrícola y conformación del territorio: del Valle de San Antonio de los Llanos en el Nuevo Reino de León, a la configuración territorial del centro del Nuevo Santander, 1666-1768. Tesis de maestría, CIESAS, 2017. ciesas.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1015/441
8. Juzgado 1.º de Distrito, Tampico, expediente núm. 56, 9-28 de octubre de 1896, y expediente núm. 7, 27 de enero-11 de marzo de 1902. Derechos de agua de la Hacienda del Carmen, hoy La Loma.
9. FamilySearch, «México, Tamaulipas, registros parroquiales, 1703-1964», La Inmaculada Concepción, Villagrán, Tamaulipas, Matrimonios 1784-1862, microfilm 639936 (DGS 4033081), imagen 57, página 34: acta de matrimonio de José Manuel de Larumbe con María del Carmen López Quintela, 14 de junio de 1789. Ficha: familysearch.org/ark:/61903/1:1:6D1G-N3V6 · Visor: familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LTS-JMZ?i=56
10. FamilySearch, catálogo, Villagrán, Tamaulipas: defunciones desde 1801, film 639939; Hidalgo, Tamaulipas: Defunciones 1780-1801, film 639928. familysearch.org/es/search/catalog/259232
11. Haces Zorrilla, Manuel. Memorias, 1998. Tradición familiar; su eslabón central quedó confirmado por el acta de 1789.
12. Página de genealogía de Manuel Haces Valdez, www.manuelhaces.com/genealogia, copia consultada en Wayback Machine.
13. Archivo Histórico de Hacienda, Temporalidades, legajo 0298, número 004 (original del informe de 1764). Ficha de índice: Arizona Historical Indexes / University of Arizona Libraries, «Alonzo Lopez al padre procurador Juan Armestto. Informe del administrador de una hacienda Jesuita», Hoyos, 4 de diciembre de 1764. uamr.lib.arizona.edu/item/217902
14. Muñoz González, María del Mar. Bajo la máscara de la liberalidad: motivaciones, donaciones y negocios de los benefactores de las misiones jesuitas de la Antigua California (1698–1768). Tesis doctoral, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, 2018, pp. 214-216. Fuente primaria subyacente: Velázquez, María del Carmen. El Fondo Piadoso de las Misiones de Californias. Notas y documentos. México: Secretaría de Relaciones Exteriores, 1985, pp. 256-264.
15. Mandujano López, José Alejandro. «Inicios y desafíos de la explotación minera en la Colonia de Nuevo Santander, 1746–1772». Septentrión. Revista de Historia, n.º 20 (enero–diciembre 2025), pp. 34-57. doi.org/10.29059/sept.v2i20.216
16. Mandujano, Alejandro. «Bonanza minera en los reales de San Nicolás de Croix y San José, según el Informe de Melchor Noriega, 1768–1772». Historias 87 (2014), pp. 45-66, en especial Cuadro 3, p. 55.
17. Hough, Granville W. y N. C. Hough. Spain's Patriots of Northwestern New Spain from South of the U.S. Border in its 1779-1783 War with England During the American Revolution, Part 8. Laguna Hills, CA: SHHAR Press, 2001, p. 90 (entrada «Alonzo López Quintella»: teniente en Nuevo Santander, 1780, DRSW:3167; posible justicia en 1784, DRSW:4625). Compilación secundaria; la referencia DRSW:4625 ya se verificó en el original (AGN, Provincias Internas, vol. 209): la lista es del 5 de abril de 1784 y Alonso no figura.
18. Sánchez García, José Hermenegildo. Inscripción, ensaladillas y diarios de este Real de Borbón: testimonio de un soldado cronista sobre Nuevo Santander, 1760–1814. Estudio introductorio, transcripción y notas de Patricia Osante y Carrera y Nancy S. Leyva Gutiérrez. Primera edición. Ciudad de México: UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 2023. (Serie Documental, 33). ISBN 978-607-30-7629-6. historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/782/inscripcion_ensaladillas.html
19. Rodríguez Ramírez, José Alberto. La Hacienda de Guadalupe en Linares, Nuevo León. Jesuitas en el noreste de México: un caso. Primera Edición Provisional, 2017, pp. 23-24.
20. Herrera Pérez, Octavio. «El Realito de San Nicolás de Croix». Esquina Noreste, abril de 2016. Entrada de blog de divulgación; solo como apoyo secundario. esquinanorestetamaulipas.blogspot.com/2016/04/el-realito-de-san-nicolas-de-croix.html
21. Sáenz Ramírez, Juan Antonio (comp.). Los Protocolos de La Villa de Nuestra Señora Santa Anna de Camargo. 1762-1809. Palibrio, 2006, p. 60: venta de una esclava a don Alonso López, 9 de octubre de 1771. «Quintela» tiene 0 resultados en todo el libro.
22. Campos Rodríguez, Antonio. Nota en La Prensa, 19 de agosto de 2012, que transcribe el contrato de compraventa del 9 de octubre de 1771 en Santa Anna de Camargo (véase «Lo que no se sabe»: hipótesis por verificar). laprensa.mx/notas.asp?id=141618
23. «[Message from Alonso López to Spanish Officials]», 25 de mayo de 1781, 2 pp., Spanish Archives of Laredo, St. Mary's University, n.º SMLBL_01-24-15 (Portal to Texas History, metapth861870). Sin «Quintela» en título ni metadatos.

Notas

1. Archivo General de la Nación (AGN), General de Parte, volumen 47, expediente 136, fojas 76v-77: título de teniente de la compañía de la Villa de Hoyos, su jurisdicción y frontera, en don Alonso López. Nombramiento de José de Escandón, Villa de Hoyos, 4 de enero de 1763; título virreinal expedido en México, 24 de enero de 1763, por el virrey marqués de Cruilles. En el cuerpo del título se lee que Escandón lo nombró siendo «originario del Reyno de Galicia».
2. José Osorio y Llamas, El reparto de tierra en Nuevo Santander, 1767-1769, tomo 2, capítulo «Santo Domingo de Hoyos», pp. 613-638; estudio introductorio, transcripción y notas de Patricia Osante, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Instituto de Investigaciones Históricas, 2020. Capítulo en línea: historicas.unam.mx/…/723_02_04_06_santodomingo.pdf. Auto, 30 de julio de 1768; poder, 1 de agosto de 1768; adjudicación de la porción n.º 53, 19 de agosto de 1768.
3. Osante, El reparto de tierra en Nuevo Santander, t. 2, p. 615: José Pérez Rey, vecino de Hoyos, testigo instrumental en el poder del 1 de agosto de 1768.
4. Ana Gabriela Arreola Meneses, Colonización agrícola y conformación del territorio: del Valle de San Antonio de los Llanos en el Nuevo Reino de León, a la configuración territorial del centro del Nuevo Santander, 1666-1768, tesis de maestría, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), 2017. Repositorio CIESAS: ciesas.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1015/441
5. AGN, Real Audiencia, Civil (023), contenedor 0169, volumen 327, expediente 1, 111 fojas: pleito de José Galindo contra Carlos Zamora sobre pesos, seguido en 1788 ante Gaspar de Noriega, capitán y justicia mayor de la jurisdicción de la Villa de Santo Domingo de los Hoyos, en la Hacienda de Nuestra Señora del Carmen.
6. FamilySearch, «México, Tamaulipas, registros parroquiales, 1703-1964», La Inmaculada Concepción, Villagrán, Tamaulipas, Matrimonios 1784-1862, microfilm 639936 (DGS 4033081), imagen 57 de 646, página 34: acta de matrimonio de José Manuel de Larumbe con María del Carmen López Quintela, 14 de junio de 1789. Ficha del registro: familysearch.org/ark:/61903/1:1:6D1G-N3V6 · Visor de la imagen: familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LTS-JMZ?i=56. Transcripción completa en el anexo de esta biografía.
7. FamilySearch, registros parroquiales de Hidalgo, Tamaulipas: Defunciones 1780-1801, film 639928. Es el único rollo filmado con cobertura de defunciones de la zona de Hoyos anterior a junio de 1789, donde debería buscarse la partida de entierro de Gaspar de Noriega.
8. Manuel Haces Zorrilla, Memorias, escritas en 1998. Relato familiar, en parte documental y en parte de tradición oral, según su propio autor. No se ha localizado acta alguna del matrimonio de Quintela con Pérez Rey; su eslabón central quedó confirmado por el acta parroquial de 1789 citada en la nota 6.
9. Juzgado 1.º de Distrito, Tampico, expediente núm. 56, 9-28 de octubre de 1896: interrogatorio y testimonios sobre los derechos de agua de la Hacienda del Carmen, con invocación del título primitivo de Alonso López de Quintela y de la transmisión de la hacienda de Quintela a José Larumbe y de este a los Zorrilla Larumbe.
10. Juzgado 1.º de Distrito, Tampico, expediente núm. 7, 27 de enero-11 de marzo de 1902: petición de confirmación de 12.48 litros por segundo del Río San Antonio para la hacienda antes Nuestra Señora del Carmen, hoy La Loma; auto del 19 de febrero de 1902 que excluye las preguntas 2, 7 y 10 por el artículo 399 del Código de Procedimientos Federales.
11. FamilySearch, catálogo, registros parroquiales de Villagrán, Tamaulipas: los libros de defunciones comienzan en 1801, film 639939. La búsqueda en PARES (Portal de Archivos Españoles, Ministerio de Cultura de España) para la licencia de pasajero se bloqueó en 2026 con HTTP 429.
12. Arizona Historical Indexes / University of Arizona Libraries, ficha 217902: «Alonzo Lopez al padre procurador Juan Armestto. Informe del administrador de una hacienda Jesuita», Hoyos, 4 de diciembre de 1764, 7 pp., original firmado. Original: Archivo Histórico de Hacienda, Temporalidades, leg. 0298, n.º 004. uamr.lib.arizona.edu/item/217902
13. María del Mar Muñoz González, Bajo la máscara de la liberalidad: motivaciones, donaciones y negocios de los benefactores de las misiones jesuitas de la Antigua California (1698–1768), tesis doctoral, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, 2018, pp. 214–216: «teniente capitán Alonso López, vecino de Santo Domingo de Hoyos», «importantes comerciantes»; Tabla 14, «Deudas en contra del Fondo Piadoso de las Californias». Las deudas provienen de la «Razón» transcrita en María del Carmen Velázquez, El Fondo Piadoso de las Misiones de Californias. Notas y documentos (Secretaría de Relaciones Exteriores, 1985), pp. 256–264.
14. Osante, El reparto de tierra en Nuevo Santander, t. 2, pp. 617–618: auto del 1 de agosto de 1768 e informe firmado «Juan de Muñiz / Alonso López», Santo Domingo de Hoyos, 1 de agosto de 1768.
15. José Alejandro Mandujano López, «Inicios y desafíos de la explotación minera en la Colonia de Nuevo Santander, 1746–1772», Septentrión. Revista de Historia, n.º 20 (enero–diciembre 2025), pp. 34–57: p. 46, n. 44 (Juan Pérez, representante del teniente Alonso López de Quintela, vocal del cuerpo de minería); p. 49, n. 60 (Alonso López y Juan de Dios Muñiz trabajaron minas en San Nicolás y formaron dos haciendas en San Carlos; «Diligencias practicadas por Melchor Noriega… 1772», fs. 181, 183–183v). DOI: doi.org/10.29059/sept.v2i20.216
16. Alejandro Mandujano, «Bonanza minera en los reales de San Nicolás de Croix y San José, según el Informe de Melchor Noriega, 1768–1772», Historias 87 (2014), pp. 45–66, Cuadro 3, p. 55 (Alonso López, declarante, «Contesta afirmativamente» y «A favor» del libre beneficio; fuente del cuadro: AGN, Provincias Internas, vol. 140, exp. 4, ff. 199v–236v). Una entrada de divulgación que usa el nombre completo es Octavio Herrera Pérez, «El Realito de San Nicolás de Croix», Esquina Noreste, abril de 2016, esquinanorestetamaulipas.blogspot.com/2016/04/el-realito-de-san-nicolas-de-croix.html
17. Sánchez García, Inscripción, ensaladillas y diarios de este Real de Borbón, ed. Osante y Leyva Gutiérrez (México: UNAM-IIH, 2023), capítulo 14, «Del año de [17]81», pp. 70–76: orden de Diego de Lasaga, 12 de agosto de 1781 (pp. 70–71); carta de Juan José Olazarán, 8 de agosto de 1781 (p. 73); ataque al rancho de Horcones, 29 de octubre de 1781 (p. 74); campaña de noviembre de 1781 (pp. 75–76). historicas.unam.mx/…/782_05_16_ano_1781.pdf
18. José Alberto Rodríguez Ramírez, La Hacienda de Guadalupe en Linares, Nuevo León. Jesuitas en el noreste de México: un caso, Primera Edición Provisional, 2017, pp. 23–24, citando el testimonio de Hermenegildo Sánchez (nota 67: «JHSG págs. 131 a 133»): repulsa jurídica de 1782 contra el remate del Conde de Rábago. La cita trae el apellido como «Ouintela» en la capa de texto.
19. Juan Antonio Sáenz Ramírez (comp.), Los Protocolos de La Villa de Nuestra Señora Santa Anna de Camargo. 1762-1809 (Palibrio, 2006), p. 60: el comprador figura solo como vecino de Santo Domingo de Hoyos, no como teniente; «Quintela» tiene 0 resultados en todo el libro. La nota de Antonio Campos Rodríguez en La Prensa, 19 de agosto de 2012, transcribe el mismo contrato. laprensa.mx/notas.asp?id=141618 — La identidad del comprador con Alonso López de Quintela no está probada.
20. «[Message from Alonso López to Spanish Officials]», 25 de mayo de 1781, 2 pp., Spanish Archives of Laredo, St. Mary's University Louis J. Blume Library, n.º de control SMLBL_01-24-15 (Portal to Texas History, metapth861870): Alonso López, desde Santo Domingo de Hoyos, pide a los oficiales de Laredo, Revilla, Mier, Camargo y Reynosa más información sobre un párroco que cobra diezmos en Laredo; entre las personas nombradas figura Diego de Lasaga. Ni el título ni los metadatos usan «Quintela» ni «teniente de Hoyos».
21. Sánchez García, José Hermenegildo, Inscripción, ensaladillas y diarios de este Real de Borbón: testimonio de un soldado cronista sobre Nuevo Santander, 1760–1814, estudio introductorio, transcripción y notas de Patricia Osante y Carrera y Nancy S. Leyva Gutiérrez (México: UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 2023). Pasajes: cap. 5, p. 34 (1762, dudoso); cap. 11, p. 57 (1769); cap. 12, pp. 62–63 (1782); cap. 13, p. 65 (1780) y p. 68 (7 may 1780); cap. 14, pp. 70–71 (12 ago 1781), p. 73 (8 ago 1781), p. 74 (29 oct 1781), pp. 75–76 (nov 1781); cap. 16, p. 79 (25 ene 1784). «Quíntela» aparece solo en las pp. 57 y 62.
22. Granville W. Hough y N. C. Hough, Spain's Patriots of Northwestern New Spain from South of the U.S. Border in its 1779-1783 War with England During the American Revolution, Part 8 (Laguna Hills, CA: SHHAR Press, 2001), p. 90: «*Alonzo López Quintella. DRSW:3167, Lt, N. Sant., 1780. DRSW:4625, this may be Alonso López, Justicia in N. Sant., 1784.» DRSW remite a Documentary Relations of the Southwest, Universidad de Arizona. El libro es una compilación secundaria, sin aparato crítico por entrada: cada referencia debe verificarse en el documento original antes de darla por confirmada. La referencia DRSW:4625 ya fue verificada en el AGN, Provincias Internas, vol. 209: véanse la nota 25 y la sección «1780–1784».
23. Archivo General de la Nación (AGN), Provincias Internas, volumen 139, expediente 1, foja 6v: dictamen del Auditor, marzo de 1772. Consultado en FamilySearch, «Documentos civiles, 1626-1886», film 1520860, DGS 007982852, ítem 2; portada del volumen: «Quexa de Dn. Melchor de Noriega contra el Govern.or de la Colonia del Nuevo Santander». Para la mención de 1773: el mismo legajo, DGS 007982852, ítem 1, 11 de junio de 1773; folio por confirmar cuando se lean las fojas 66–335 del expediente.
24. Archivo General de la Nación (AGN), Provincias Internas, volumen 123, expediente 5, foja 293: carta virreinal al conde de Sierra Gorda, 20 de septiembre de 1780. Consultado en FamilySearch, «Documentos civiles, 1626-1886», film 1520799, DGS 7982833, ítem 2. Fallecido don Juan de Quiróz, capitán de la villa de Hoyos, el gobernador encargó el empleo al teniente Alonso López Quintela y el virrey lo nombró capitán por decreto de 25 de agosto de 1780, «atendiendo a sus servicios», debiendo acudir al oficio del Superior Gobierno a habilitar el título.
25. Archivo General de la Nación (AGN), Provincias Internas, volumen 123, expediente 3, fojas 106 y 134. Consultado en FamilySearch, «Documentos civiles, 1626-1886», film 1520799, DGS 7982833, ítem 2. Foja 106: carta de Lasaga, México, 17 de enero de 1784, sobre la carta de Alonso del 19 de noviembre de 1783 (las líneas siguientes están tachadas). Foja 134: carta de Lasaga al virrey Gálvez, San Carlos, 13 de noviembre de 1783, sobre el aviso de Alonso del 20 de octubre. En ambas figura como «El Cap.n D.n Alonso Lopez Just.a m.or de S.to Dom.o de Hoyos», sin el apellido «Quintela». Para la corrección de DRSW:4625: AGN, Provincias Internas, volumen 209, fojas 250–272; lista de paga de la Compañía Volante en la foja 265, fechada en San Carlos el 5 de abril de 1784, con firma de Diego de Lasaga. Consultado en FamilySearch, film 1520905, DGS 7982686, ítem 1. Ni Alonso ni Gaspar ni Melchor aparecen en ese rango.

Anexo: transcripción del acta de matrimonio de 1789

Acta de matrimonio de José Manuel de Larumbe con María del Carmen López Quintela, 14 de junio de 1789, La Inmaculada Concepción, Villagrán, Tamaulipas, Matrimonios 1784-1862, FamilySearch, microfilm 639936 (DGS 4033081), imagen 57 de 646, página 34.⁶ Se respeta la ortografía original, incluidas las abreviaturas (Dn. = Don, Da. = Doña, M.a = María, H. l. = hijo/a legítimo/a, Nump. = nupcias, Capn. = capitán, dho. = dicho, q. = que). Los pasajes que no se pudieron leer se marcan [ilegible] y las lecturas dudosas, [?]. No se completó ningún texto por inferencia.

Notas de lectura

La tinta del reverso traspasa el papel y una mancha oscura en el borde derecho afecta el margen y el final de algunas líneas; de ahí los pasajes marcados [ilegible] en la transcripción. El nombre del cura en el cuerpo del acta se lee «Dn. Juan Jose Rivera» y su firma parece decir «Fr. Jph. Jose Rivera»; es posible que ambas lecturas correspondan al mismo nombre con abreviaturas distintas.

La dispensa de las proclamas fue concedida por el provisor del obispado del Nuevo Reino de León, en Monterrey, el 25 de mayo de 1789; por eso el matrimonio se celebró sin publicar las amonestaciones y en la casa de la novia, no en la iglesia.

FamilySearch indexa este registro como «14 de junio de 1889», un error de siglo del índice: el encabezado manuscrito dice «Junio de 1789», el volumen cubre 1784-1807 y las actas vecinas de la misma imagen son del 19 de abril y del 23 de mayo de 1789.